31.10.12

On policing


Conviene quizás contar muertes violentas en manzanas y que caigan (naturalmente) por la gravedad del asunto sobre la cabeza de quien esté investigando. Quizás así. 

30.10.12


"Sospechar de la Euforia," coming soon. November something. Happily so.

29.10.12

broken coffees


si dos trenes parten de dos ciudades distantes,
desconocidas entre sí, al mismo tiempo,
ambos viajando a la misma velocidad,
¿cuáles son las probabilidades
de que el pasajero recuerde
haber dejado fuera una caracola
de su equipaje?

28.10.12

Why i read


Como lectores/as, dudo mucho que acudimos a las columnas, artículos, escritos varios de los y las creadoras de literatura en este País en busca de un sobrio análisis de los issues, nítidamente expuesto y calculado como el presupuesto mensual, al centavo. Yo, al menos, como lector acudo a los ensayos “políticos” de mis autores y autoras favoritas buscando en ellos lo mismo que ansío ver en sus textos literarios—un toque de magia escritural sobre la materia que abordan.

Por tanto, me preocupa de Carpio, como escritor, que patrocine una postura tan práctica y tan desarriesgada ante la elección venidera. Después de todo, ser escritor (punto) conlleva algunos riesgos, particularmente cuando uno interviene en el debate público sobre los asuntos del País (a menos que le escribas los discursos a candidatos, pero bueno). A estos efectos, James Baldwin, era tajante: el escritor que se aventure a entrar en el terreno de lo político no puede perder noción de que se debe principalmente a una ética escritural, marcadamente distinta a la de nuestros representantes electos; quienes, por su parte, se deben a sus constituyentes y sus donantes y sus partidos.

Magia implica deseo. De la parte del público. El deseo de que lo que se observa, por más fantástico que parezca y a sabiendas de que es puro truco, sea cierto. Cuando un/a escritor/a aborda un issue político debe truquear a su público lector. No en materia de dólares y centavos. Sino en materia de las posibilidades afectivas que tenemos, individual y colectivamente, para atender los asuntos del País.

public service announcement (or ask not much ado about your country)


hay cabida para 7 mil nuevos
recolectores de café
en la montaña

pero el país está en las papas
pelándome. 

27.10.12

Tengo la heredad de Luis Fortuño



El título es una variación de la manera en que otro escritor traza, explica una coincidencia a través de espacios compartidos en las biografías de Luis y él. De ahí que la edad sea buen referente al cual apuntar para decir que no se parecen en nada sus vidas, pues las coincidencias no necesariamente redundan en semejanzas. Y menos cuando se trata de clase social y privilegios. Procede entonces hablar de posesión y pertenencia, aun cuando los sujetos no hayan coincidido en la diversidad de espacios a lo largo de dos vidas que se comparan.

Tengo la heredad de Luis Fortuño, con 18 años de menos. Sumo el título de la pieza al texto, para que el peso de la afirmación vuelque la opinión del lector en mi contra. Tomo nota sobre la diferencia en edad, aunque al privilegio no se le suma ni se le resta con años de más o de menos. Basta con nacer.

Recientemente, un candidato a la gobernación pretendía explicar la situación económica en la Isla-- el estancamiento, propiamente—haciendo referencia al “problema del mantengo” entre los sectores más desaventajados en nuestro País. No procede aquí repetir el consabido estribillo que a menudo se proclama con indignación y “sapiencia” como un diagnostico generalizado para entender nuestros males sociales. Todos lo conocemos. Basta con decir que Dalmau lo dijo en el debate del jueves pasado. Desde su heredad, propiamente. Sea cuál sea.

Yo sólo pretendo hablar de Luis y de mí, como dos mantenidos. Con heredad y títulos y licencia para decir y decidir sobre la vida de otros/as, sin hacer referencia al verdadero problema del mantengo a familias e individuos en esta sociedad, por abolengo y geografía, y color y modales a la hora de sentarse a la mesa.

Que conste, yo no quiero ser llamado a la mesa de la que habló Fortuño en el debate—esa donde se pide por favor que nos pasen la estadidad con la sal, y muchas gracias—, pero he comido en la mesa de Luis toda mi vida, como buen señorito.

Yo no sé en qué mesa acostumbra a comer Juan Dalmau. Pero en la mía, a través de los años, se nos ha servido y hemos comido hasta la saciedad, sin noción del verdadero valor del trabajo, con las simples ganas de comernos el rinconcito de mundo prometido y asegurado por nuestros progenitores y antepasados.

Yo aprendí a comer así. Educadito y todo. De hecho, así también me eduqué. Como un mantenido, a tiempo completo y sin dificultades mayores, más allá de la materia a estudiar. Basta con decir que he aprendido lo que es realmente estudiar, su verdadero valor en Puerto Rico y lo que cuesta, de mis estudiantes universitarios.

No obstante, se me ocurre que aún como igualito que Luis. Que su hijos también. El detalle aquí es la heredad, no los años. 


Cuando los miro largo rato, los diplomas en la pared me resultan tan extraños si los considero desde la perspectiva de quien trabaja consecuentemente para un fin en particular. Yo los obtuve gracias al “problema del mantengo” en este País. Habla claro, Juan. ¿Qué mesa ostentas?

El título es una verdad. Invariable.

26.10.12

i am a dry and yellow snarling animal


nuestra encomienda es existir sin despedirnos,”
sugiero a manera de saludo, “haz un arpa
de la huella de mis manos en la ventana
intentando escapar.”

sobre tus huellas tracé un boceto de planeta
agotado y brillante, abajo
la palabra parabrisas escrita sin crueldad.”
acto seguido,
olvidaré preguntar
por la página marcada de su café en mi libro.

soy un desperfecto,” contesto,
a punto de perder el habla,
pregunto por la naturaleza del animal

es de despedazarse,” dice,
aludiendo al dorso del papel que
arrojé sin convidarla.

deshabituarse,” corrije.

chances are the last capitalist we hang up on shall be the one who sold us the phone


Slim
to
none

25.10.12

una carta sobre una carta, a quien quiera que seas

De la vida de un candidato político me interesa lo que esté dispuesto a compartir públicamente. Me interesa también que no esconda ni tesoros, ni cadáveres, ni acuerdos con narcotraficantes. Entre otras cosas. Como sus ideas. Intereso que los y las candidatas me hablen. Aunque no quiero que me traten como si nos conociéramos de siempre, o como si del saque supieran lo que es ser yo en mi infinita especificidad. No me gusta que me trate de tú quien yo me siento obligado a tratar de usted. En ese sentido, prefiero que no nos conozcamos. Nunca. Que no sepan nada de mí. En lo personal.

De Bernabe, me bastaba con saber sus ideas compartidas a lo largo de esta campaña en diversos foros. De su persona, interesaba e intereso saber qué haría para atender las necesidades e intereses de la multiplicidad de personas a mi alrededor. Qué lee. Con quién anda. A quién ama. Esas preguntas me las hago y las contesto yo a diario sobre mí mismo, con mayor o menor dificultad, y con eso me basta. Esas no son preguntas para un/a candidato/a.

Ahora, sin embargo, sé mi poquito de la vida de Rafa y Nancy. Como muchos, leí una carta de ella donde habla sobre su relación con él (sobre sus andanzas a través del tiempo). Y lo cierto es que ella no se merecía tener que escribir esa carta para explicar nada entre ellos. Yo no tenía por qué saber su nombre. Ni tenía que pensar en un candidato a la gobernación en carácter de esposo, amigo o compañero. Me bastaba con imaginármelo en carácter de gobernador.

Pero resulta que leí la carta y desde entonces conozco el nombre de Nancy y me siento convidado a responder. Quiero que sepa que su carta es uno de los escritos más valiosos que han sido circulados con motivo de esta contienda electoral. Que aunque sinceramente lamento que se haya visto forzada a escribirla, sépase que testimonios de amor y solidaridad, escritos desde la infinita especificidad de una persona, dan aliento a la multiplicidad de personas a su alrededor. Por ello, le estoy agradecido.

Quiero, además que sepa algo de mí. Lo comparto con quien reciba esta misiva: Estoy leyendo su carta nuevamente. Ando con mi amada. A menudo imagino a su excompañero como gobernador.

Un abrazo,
Guillermo

some nights are bound together by sheer force and repetition

arrestaron a unos compañeros por estar constelando.
el delito es masivo.

ovillé mencionar que bullan.

24.10.12

Chino, graffiti, libros and the such (sobre Los Muros Hablan)


Será que Chino quiso darle un tapaboca a Roa (por eso de ser consistente con la metáfora). O buscaba pauta. O no respeta el arte urbano y sus códigos. O quizás es una afrenta al patrocinador corporativo del evento. O simplemente le dio la gana. En todo caso, me parece que basta con que los muros hablen. No necesitan guardianes. Y no, no creo que se regó la voz acerca del acto de ¿vandalismo? porque la gente siente que el mural les pertenece. ¿Acaso el muro nos pertenece? ¿Qué es lo que nos piden los cuerpos que se detienen frente a él? ¿Cerveza, arte o comunidad? Es que me confundo.

Nada, que no creo que sea ni tan serio. Yo leo la noticia de Chino “el vándalo” en Santurce y pienso en La Tertulia en Rio Piedras con sus graffitis. Entonces considero si me siento de alguna forma ofendido por ellos, y de estarlo, si dicho sentimiento responde a un sentido de pertenencia. No sé. Sé que cuando me detengo frente a las vitrinas de la librería, el cuerpo me pide café y libros y amigos. ¿Acaso debo escribir eso en un muro? En cuyo caso, ¿debo tener consideración por lo que sea que ya aparezca garabateado en él?

Algo parecido me pasa con los libros que presto y que me prestan. Yo los escribo. Los propios y los ajenos. Y no sé si debo escribir los míos, pues si al fin al cabo los prestaré por qué imponer mi voluntad como lector sobre futuros lectores, marcando los pasajes que me gustan. De igual forma, cuando es un libro prestado, no sé si procede dejar mi marca en sus páginas para hacer constar que en efecto “yo estuve aquí.” Pero un libro no es un muro. Los libros no hablan. Se leen.

no animals were harmed during the making of this list (the rest is history of boxing)



-acerca del Macho Camacho-

1980 (no data available)
Sep 12 David Brown New York W 4
Dec 12 Benny Llanos New York W KO 1

1981 (no data available)
Mar 12 Bob Ingram New York W 6
Mar 27 Robert Johnson New York W KO 1
Apr 24 Jerry Strickland New York W KO 2
May 2 Tomás Díaz New York W 6
May 16 Kato Ali New York W KO 7
Jun 25 Marcial Santiago New York W 8
Jul 25 José Figueroa New York W KO 1
Sep 16 Robert Mullins New York W KO 6
Nov 5 Anthony Murray New York W 10
Dec 11 Blaine Dickson New York W 12

1982 (no data available)
Feb 15 Jorge Nina Richmond, VA W 8
Mar 31 Rafael López New York W KO 3
May 21 Refugio Rojas New York W KO 1
Jul 10 Louis Loy New York W KO 7
Aug 28 Johnny Sato Atlantic City W KO 4
Oct 31 Melvin Paul Atlantic City W 10
Nov 20 Greg Coverson Las Vegas W 10

1983 (no data available)
Feb 11 John Montes Anchorage W KO 1
Apr 3 Irleis Perez Phoenix W 10
Aug 7 Rafael Limon San Juan W KO 5
Nov 18 Rafael Solís San Juan W KO 5

1984 (no data available)
May 20 Rafael Williams Corpus Christi, TX W KO 7

1985 (no data available)
Jan 1 Leoncio Ortiz Mexico City W Exh 6
Jan 19 Louie Burke Atlantic City W KO 5
Apr 29 Roque Montoya Buffalo W 12
Aug 10 José Luis Ramirez Las Vegas W 12
Dec 18 Freddie Roach Sacramento W 10

1986 (no data available)
Jun 13 Edwin Rosario New York W 12
Sep 26 Cornelius Boza Miami Beach W 12


1987 (no data available)
May 2 Howard Davis Atlantic City W 10

1988 (9,260 incidentes de violencia doméstica reportados)
Jun 25 Antonio Reyes Atlantic City W 10
Oct 22 Rick Souce Bayamón W KO 4

1989 (2,017 incidentes de violencia doméstica reportados)
Mar 6 Ray Mancini Reno W 12
Jul 17 Tommy Hanks Atlantic City W 10
Nov 4 Raul Torres Atlantic City W 10

1990 (13,528 incidentes de violencia doméstica reportados)
Feb 3 Vinnie Pazienza Atlantic City W 12
Aug 11 Tony Baltazar Lake Tahoe, NV W 12

1991 (13,410 incidentes de violencia doméstica reportados)
Feb 23 Greg Haugen Las Vegas L 12
May 18 Greg Haugen Reno W 12

1992 (14,642 incidentes de violencia doméstica reportados)
Aug 1 Eddie Van Kirk Las Vegas W KO 4
Sep 12 Julio Cesar Chavez Las Vegas L 12

1993 (17,873 incidentes de violencia doméstica reportados)
May 8 Eric Podolak Las Vegas W KO 5
Jun 19 Tom Alexander San Diego W KO 7
Dec 18 Lee Fortune Puebla, México W KO 1

1994 (18,709 incidentes de violencia doméstica reportados)
Jan 29 Felix Trinidad Las Vegas L 12
May 3 Franco Diorio Bay St. Louis, MO W 10
Jun 9 Craig Snyder Rosemont, IL W 10
Sep 27 Pat Lawlor Bay St. Louis, MO W 10
Nov 15 Rusty Derouen Erie, PA W KO 4

1995 (19,411 incidentes de violencia doméstica reportados)
Jan 14 Todd Foster Atlantic City W KO 5
Feb 28 Luis Maysonet Ledyard, CT W KO 7
Mar 29 Verdell Smith Cincinnati W 8
May 20 Homer Gibbons Atlantic City W 12
Jun 27 Juan Arroyo Fort Lauderdale, FL W KO 7
Aug 6 Gary Kirkland Ledyard, CT W KO 9
Sep 28 Tony Rodriguez Los Angeles W 10
Oct 12 Ricky Hess Washington, DC W KO 4
Nov 7 Danny Chavez Chester, WV W 10
Dec 9 Lonnie Horn Moline, IL W KO 6

1996 (19,132 incidentes de violencia doméstica reportados)
Jan 16 Sal Lopez Fort Lauderdale, FL W TD 2
Apr 11 Wilbur Garst Corpus Christi, TX W KO 7
Jun 22 Roberto Duran Atlantic City W 12
Jul 11 Craig Houck New York W KO 2
Aug 20 Arturo Nina New York W 10
Oct 1 Heath Todd Fort Lauderdale, FL W KO 6

1997 (21,217 incidentes de violencia doméstica reportados)
Mar 1 Ray Leonard Atlantic City W KO 5
Sep 13 Oscar De La Hoya Las Vegas L 12

1998 (21,084 incidentes de violencia doméstica reportados)
Jun 12 Tommy Small Canastota, NY W KO 8
Aug 11 Tony Menefee Miami W 12
Oct 23 Ken Sigurani Chester, WV W 10

1999 (20,200 incidentes de violencia doméstica reportados)
Mar 19 Scotty Smith Verona, NY W 10
Jun 18 P.J. Goossen Struthers, OH W 10
Oct 21 Manuel Esparaza Washington, DC W KO 5
Nov 27 Jorge Vaca San Juan W TD 3

2000 (18,271 incidentes de violencia doméstica reportados)
April 8 Bob Elkins Detroit, MI W TKO 5
June 9 Billy Fox Verona, NY W 10
June 16 Tim Bryan Orillia, Canada W TKO 5

2001 (17,770 incidentes de violencia doméstica reportados)
Feb 3 Troy Lowry Miami Beach, FL W 10
July 14 Roberto Duran Denver, CO W 12

2003 (21,164 incidentes de violencia doméstica reportados)
Jan 18 Otilio Villareal Fort Lauderdale, FL W TKO 9
April 18 Chris Walsh Raleigh, NC L TD 7
Dec 5 Craig Houk Coconut Creek, W TKO 3

2004 (22,274 incidentes de violencia doméstica reportados)
July 3 Clint McNeil Biloxi, MS, USA W UD 10

2005 (22,838 incidentes de violencia doméstica reportados)
July 9 Raúl Muñoz Tucson, AZ W UD 10

2008 (20,389 incidentes de violencia doméstica reportados)
July 18 Perry Ballard Houston, TX W TKO 7

2009 (no data available yet)
May 9 Luís Ramón Campas Orlando, Fl L 8

2010 (
May 12 Saul Durán Kissimmee, Fl L UD 10

Poema de AGP para mí


Guillermo,

tenemos que traducir las encuestas
entre contratistas y cabilderos, juntos
no cabe duda que a Puerto Rico,
lo confirma tu apoyo económico, sin ti,
los amigos del Gobernador, van a
convencer a Puerto Rico, estoy
convencido, ¿cómo me ayudas
primero? tenemos que trabajar para
inscribir nuestro mensaje en un largo trecho
hasta tu donativo. necesito una victoria
que le explique a todos en tu casa lo que
representa sacarlos de Puerto Rico, anímalos.
esta duda es para la gente, aquí y ahora,
trecho mucho trabajo por hacer, tarea
de todos falta nos hace” esta campaña
es tuya, Guillermo. todas las encuestas
lo confirman. un abrazo
de gobernador,

Alejandro


***

Source text:

No cabe duda, tenemos la ventaja. Todas las encuestas lo confirman.

Pero, a seis meses de las elecciones, nos falta un largo trecho por recorrer. Juntos, tú y yo, tenemos que trabajar para traducir las encuestas en una victoria en las urnas. Queda mucho trabajo por hacer. Guillermo, tenemos que llevar nuestro mensaje, inscribir electores y, más importante, sacarlos a votar.

Esta campaña es tuya Guillermo, y es para la gente. Por eso, 
necesito tu apoyo. Necesito que hables con tus familiares, con tus compañeros de trabajo, con tus vecinos; necesito que les expliques lo que representa una victoria de la gente el 6 de noviembre.

Y sí, necesito 
tu apoyo económico. En el otro lado tienen a los amigos del Gobernador recaudando grandes sumas entre contratistas y cabilderos. Yo te tengo a ti Guillermo. Fortalece esta campaña; haz tu donativo ahora aquí.

¿Cómo me ayudas? Primero, con tu 
donativo en alejandrogarciapadilla.com. Segundo, verifica tu estatus electoral y el de todos en tu casa. Asegúrate que estás activo y hábil para votar. Si tienes amigos o familiares que no estén inscritos, anímalos a que se inscriban.  Es tarea de todos recuperar a Puerto Rico.  Sin ti no lo puedo hacer Guillermo. Si no están inscritos o activos, llévalos a inscribirse a la Junta de Inscripción Permanente de tu Distrito. Aquí puedes ver un listado de todas las oficinas de la CEE.

Hay que recuperar a Puerto Rico. Yo estoy convencido de que con el esfuerzo de todos nosotros, lo vamos a lograr.

Un abrazo Guillermo,

Alejandro

23.10.12

executioners know the hands have ten fingers so they ask for eleven


En Toa Baja, , de 20 años, fue ultimado a eso de las 8:10 p.m. de ayer en la calle Alelí, del sector Villa Marisol, de Levittown. Mientras, en la urbanización Jardines de Cayey, ultimaron a eso de las 7:50 p.m. a , de 25 años. En estos hechos, , de 27 años que también había resultado herido fue declarado muerto mientras era atendido por personal médico del Hospital Hima de Caguas. Los perjudicados fueron identificados como , de 16 años y , de 27 años, ambos residentes de ese municipio. Por otro lado, en Toa Alta fue hallado el cadáver de , de 20 años, luego que fuera ultimado de varios balazos en el interior de una residencia en el barrio Río Lajas. El occiso, , vecino de Morovis recibió múltiples heridas de bala en diferentes partes del cuerpo. El último de los incidentes se registró hoy a las 1:46 a.m. en la carretera PR-874, cerca de la antigua pista de aceleración en Carolina. Allí fue ultimado , de 19 años y vecino de la urbanización Usubal del barrio La Central de Canóvanas. La Policía investiga el hallazgo del cadáver del hombre amordazado y el asesinato de , de 19 años, ambos relacionados con la barriada Morales en Caguas, que elevaron la cifra de muertes a  en lo que va del año.

Acerca de Luisito Vigoreaux y Orlando Cruz


“El negro vino a ganar.” Pero resulta que ambos contrincantes son negros. Es un chiste de raza. De los más bobos, claro, pero en tanto no existe equivalente para la ocasión en que ambos contrincantes sean blancos, supongo que de alguna manera refleja/recrea construcciones ideológicas de corte racista en el País.

“¿En qué división pelea Orlando Cruz, masculina o femenina?” Supone ser cómico porqu...
e Orlando recién hizo declaraciones públicas a los efectos de ser un hombre gay. El primero en el boxeo profesional. Es un comentario homofóbico en tanto es consistente con la norma establecida en el recreo en mis tiempos de elemental: “los nenes juegan con los nenes, los patos juegan con las nenas.”

Luisito Vigoreaux parece regir su vida personal y pública a partir de las normas aprendidas en el recreo durante sus años de elemental. De ahí que sus expresiones discriminatorias en torno a Orlando Cruz como individuo, hombre gay y deportista profesional, respondan a discursos de odio tan llanitos y simplones, que uno dude de la sinceridad del hablante. Que uno se cuestione si acaso el chiste no será otro. Como por ejemplo, el chiste de vivir en un país donde un tipo como Luisito Vigoreaux aún aparece en televisión cuando uno conoce tanta gente talentosísima que no consigue trabajo en la industria. O el chiste de depender de una figura como Rubén Sanchez para ser la voz de cordura, consideración y respeto for the whole of humanity as such. O el chiste de pensar que es posible entablar un contra-discurso efectivo ante semejantes muestras de odio, cuando son esas mismas reglas del recreo las que informan y rigen sobre el análisis de éste y demás temas relacionados en los principales medios del País. O el chiste de creer que la boca de Luisito sólo habla para y/o desde él.

  Yo no quisiera jugar con Luisito en mi hora de recreo. Yo no quiero verlo en televisión. Yo sé que es una cosa hiper-macharrana y en extremo problemática en este contexto desear que Orlando Cruz le tumbe los dientes a Vigororeaux, pero secretamente lo deseo. Tanto como deseo ver a Orlando triunfar. No, menos. No, más.